Airsoft Canada
http://triggerairsoft.com/shop/

Go Back   Airsoft Canada > Discussion > Accessories Discussion
Home Forums Register Gallery FAQ Calendar
Retailers Community News/Info International Retailers IRC Today's Posts

Can you translate Japanese to English? Read on... (technical manual translation)

:

Accessories Discussion

Reply
 
Thread Tools
Old March 28th, 2007, 03:54   #1
ILLusion
GBB Whisperer
 
ILLusion's Avatar
 
Join Date: Jun 2002
Location: Toronto
Can you translate Japanese to English? Read on... (technical manual translation)

Can you read Japanese?

I need help translating the following instruction steps from a technical guide.

I can guess what is required based on some of the Kanji and the images, but I'm afraid I may be missing out on some of the finer details and I don't want to mess up this installation.

If you can help with direct translation, please reference the following image numbers with your reply post.

Thanks for your time.

#1:


#2:


#3:


#4:


#5:


#6:


#7:


#8:


#9:


#10:

Last edited by ILLusion; March 28th, 2007 at 03:56..
ILLusion is offline   Reply With Quote
ReplyTop


Go Back   Airsoft Canada > Discussion > Accessories Discussion

Bookmarks


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


Airsoft Canada
http://triggerairsoft.com/shop/

All times are GMT -4. The time now is 19:22.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.