It stings, it may welt on your skin, on certain occasions you'll see a bleeder here and there, and if some guy has a big mouth, chip tooth isn't impossible.
As for airsoft against glass, the closest thing I've heard is some guy's side mirror on his car got shot out.