There really is not any effective method to keep gas pistols usable during Canadian winters. It's simple physics - as the ambient air temperature decreases, the amount expansion the gas undergoes when fired also decreases, hence less energy=malfunctions, slides not blowing back etc.
Perhaps look into an aeg if you are 18+
|