Oooh. A debate!!
I like where this is going...
In the case of pistols, there's no such thing as "unnecessary wear" as it pertains to the slide to frame rails. It's just the nature of machines to create such wear.
In fact, my most preferred way of fitting a slide onto a frame is essentially, racking a slide a million times to wear each other out so they smoothen each other out. But that's just me...
A "rattling slide" has very little to do with gas efficiency. What makes an airsoft pistol "gas efficient" is the internal mechanisms and how they react to the power source. That is, does the blowback unit trip the disconnector too late? does the piston head seal properly? DOes the recoil spring have too much tension? Doesn't the floating valve close too late? Things like that.
You can see an example of this is found here with this gun of mine:
http://www.airsoftcanada.com/showthread.php?t=172777
Admittedly, this gun does have a "rattling slide". This is because of the particular 1911 frame assembly set up and how the chosen 2011 slide interacts with it. THe slide spacer that I needed to put in there to make the two compatible is identical to the 5.1 Gold's frame rails.
However, the hammer mech and blowback unit that i put together targeted the goal of emptying a 40rd single stack stack mag. There's a video of the gun in action somewhere in that thread that demonstrates it clearing that 40rds mag with ease (well, there was actually only 34 BBs in that mag but I dry fired the shit out of it afterwards).
At it's very core, the most after effect a "rattling slide" will impede is the action of the slide and how smooth it is. That is, is the slide moving in parallel the rails or it is coming in crooked such that it makes the action...terrible (for lack of a better term).
On the point of accuracy, if you can't shoot a 50feet target, then it's likely that it has more to do with the hop up unit and barrel assembly than the actual slide. Up until the BB exits the muzzle, everything external is stationary with the exception of the hammer. That means that the barrel has not yet moved or began to move to it's tilting position until the BB has left the barrel. Which means, everything else that occurs after that (the action) is completely irrelevant to the accuracy output.
Continuing on with that 1911 of mine mentioned above, even with that rattling slide, the point of aim and point of impact remained true to each other. THe groupings that came out of that gun were the same as N-Force's results with the 5.1 Gold at 45ft. THis is because even though the gun sports a "rattling slide", the slide always came back to it's natural resting place after it was shaken, drawn out, fired repeatedly and what not. The point is, the inner barrel's point of aim never shifted up, down, left, right, diagonal regardless of the position of the slide.
Now let's say that my inner barrel was shifting all over the place somehow inside my outerbarrel but my slide was like the tightest virgin ever. Guess what happens to my shots?
The rattling slide shouldn't worry you. The rattling of the Inner barrel inside the outer barrel should (in terms of accuracy).
And if the slide REMAINS on one side of the gun, not rattling but just stuck so that the frame and slide are no longer parallel, then that is a broken pistol and have no business being on the field. lol.
...again. Isn't this what I just said?
I am sorry that I misunderstood this.
You know what an ignorant statement is?
When a guy who owns an Airsoft Surgeon GRP tells me that his STEEL frame has 0 (ZERO) wear on his frame after thousands of rounds.
I'm not knocking your work, Seq.
But don't forget what your frame is made out of...