The internals haven't been look at in a while. The issue is the angle that the motor intersects with the bevel gear. It's not at a proper angle so you're going to get motor whine regardless of what you do.
If you're someone who has no problem running stock sounding AEGs, that's fine. It functions just as well as any other LMG. I just can't stand the noise